Мир одной Лисы: Сказка, рассказанная шепотом

Со 2 по 18 октября в Центре уникального мастерства развернется большой международный проект, посвященный татарской культуре, памяти и поиску себя.

В центре внимания — рукописная арт-книга «Истории одной Лисы» художницы Риммы Бассариевой, приехавшей в Казань из Парижа. Три сказки на татарском и французском языках, каллиграфические тексты, иллюстрации, сделанные вручную.

На персональной выставке Риммы будет представлено 30 картин: татарские сказки, орнаменты, семейная память, язык. Кураторы сравнивают экспозицию с корама юрган — одеялом, сшитым из лоскутов, где каждый кусок это чье-то место, чье-то воспоминание, чей-то язык.

Разговор продолжится групповой выставкой «Грамматика перевода», где десять современных художников из Казани, Набережных Челнов и Уфы скажут свое слово о татарском искусстве.

А еще в программе — лаборатория новой татарской культуры: встречи, лекции, мастерские и перформансы о языке, памяти, искусстве и современной татарской идентичности.

Расписание программы и регистрация на сайте.

• 2 октября, 18:30 — «Быть художницей. Своим именем». Public‑talk с Риммой Бассариевой, Альфией Саргин, Нелли Акчуриной, Гульназ Исмагиловой и Алией Гайнуллиной.

• 3 октября, 18:30 — «Татарская телесность: есть ли она?». Перформанс и обсуждение с режиссёром Туфаном Имамутдиновым и хореографом Марселем Нуриевым.

• 5 октября, 18:30 — «„Кодекс татарина“: как передать мир, а не инструкцию по пользованию». Дискуссия с Дилярой Якубовой и режиссёром Ильшатом Рахимбаем.

• 6 октября, 18:30 — «Носить своё. Что делает дизайн татарским?». Дискуссия с Лилией Галимуллиной, Гульназ Бадретдин и Юлией Ахметзяновой.

• 7 октября, 18:30 — «Что делает книгу татарской? Язык, автор, тема или читатель?». Дискуссия с издателем Гузель Хасановой и Лейлой Лерон.

• 8 октября, 18:30 — «Узор как письмо: татарский орнамент и визуальная память». Лекция Елены Гущиной в коллаборации с проектом «Tartaria: код нации».

• Выставочный зал 121

Проект реализуется Дирекцией по развитию исторических слобод Казани и Центром уникального мастерства